Ce Que Signifient Vraiment la Gestion Active et la Gestion Passive
La gestion active et la gestion passive représentent deux approches fondamentalement différentes de l’investissement. La gestion active implique des gérants de portefeuille professionnels qui sélectionnent des actions, des obligations ou d’autres actifs individuels dans le but de surpasser un indice de référence spécifique. Ces gérants analysent les entreprises, les tendances économiques et les conditions de marché pour acheter et vendre des titres au moment qu’ils jugent opportun.
La gestion passive, quant à elle, cherche à reproduire la performance d’un indice de marché, comme le S&P 500 ou un indice obligataire mondial. Elle le fait au moyen de fonds indiciels à faible coût ou de fonds négociés en bourse (ETF) qui détiennent les mêmes titres dans les mêmes proportions que l’indice de référence. Il n’y a aucune tentative de battre le marché ; l’objectif est simplement de le suivre tout en maintenant les coûts au minimum.
Pour les familles disposant d’un patrimoine important, généralement mesuré en dizaines ou en centaines de millions de dollars, le choix entre ces deux stratégies n’est pas théorique. Il influence directement les rendements à long terme, l’efficacité fiscale, la planification successorale et la capacité à traverser les périodes de volatilité des marchés. Dans cet article, nous examinons les dernières données et expliquons quelle approche correspond vraiment aux besoins spécifiques d’un patrimoine familial substantiel.
Les Données de Performance : Ce Que Révèlent les Dernières Statistiques
Les données sur la performance de la gestion active par rapport à la gestion passive sont remarquablement constantes. Selon le rapport SPIVA États-Unis de fin d’année 2025 de S&P, 79 % des fonds actions américaines à grande capitalisation gérés activement ont sous-performé le S&P 500 en 2025. Ce chiffre s’est aggravé par rapport aux 65 % de l’année précédente et représente l’une des plus mauvaises années pour les gérants actifs en 25 ans d’existence du rapport. Sur des périodes plus longues, l’écart est encore plus marqué : la grande majorité des fonds actifs ne parviennent pas à battre leurs indices de référence après prise en compte des frais.
Des tendances similaires apparaissent dans toutes les classes d’actifs. Les gérants actifs des segments mid-cap et small-cap ont mieux résisté en 2025, avec respectivement 55 % et 41 % de sous-performance par rapport à leurs indices, mais la tendance à long terme reste favorable aux stratégies passives. Les fonds actions internationales et mondiales ont affiché des taux de sous-performance encore plus élevés, à 63 % et 76 %.
Ces résultats ne sont pas nouveaux. De nombreuses études indépendantes, dont celles de Morningstar et des recherches académiques couvrant 14 ans, confirment que les stratégies passives offrent des rendements nets supérieurs pour la plupart des investisseurs sur le long terme. La raison principale est le coût. Les fonds actifs facturent généralement entre 0,7 % et 1,5 % de frais annuels, tandis que les fonds indiciels ou les ETF passifs coûtent souvent moins de 0,10 %. Sur un portefeuille de 100 millions de dollars, cette différence de frais représente à elle seule des centaines de milliers de dollars par an, qui s’accumulent de manière spectaculaire sur des décennies.
Pourquoi un Patrimoine Familial Important Nécessite un Regard Différent
Un patrimoine familial substantiel diffère de l’investissement retail classique à plusieurs égards importants. Les familles disposent souvent d’horizons temporels multigénérationnels, de situations fiscales complexes, d’actifs illiquides significatifs et d’un fort désir de préservation du capital en plus de la croissance. Ces facteurs modifient la manière dont les stratégies active et passive fonctionnent en pratique.
Par exemple, l’efficacité fiscale devient cruciale. Les fonds indiciels passifs ont généralement un taux de rotation plus faible, ce qui signifie moins d’événements imposables. Les gérants actifs qui négocient fréquemment peuvent déclencher des distributions de plus-values qui réduisent les rendements après impôts. Pour les familles soumises à des taux d’imposition élevés, cette différence peut être considérable.
Les besoins de liquidité comptent également. Les family offices maintiennent souvent d’importantes réserves de trésorerie ou ont besoin d’un accès rapide aux fonds pour saisir des opportunités ou faire face à des urgences. Les véhicules passifs, en particulier les ETF sur indices larges, offrent une liquidité exceptionnelle avec des écarts acheteur-vendeur très serrés. De nombreuses stratégies actives, surtout dans les marchés privés ou la sélection concentrée d’actions, peuvent immobiliser le capital pendant des années.
Enfin, l’ampleur du patrimoine permet aux familles de négocier des frais plus bas ou d’accéder à des parts institutionnelles inaccessibles aux investisseurs particuliers. Cela réduit l’écart de coût, mais n’élimine pas le problème de performance documenté dans les données SPIVA.
Les Avantages et Inconvénients Uniques de Chaque Approche pour un Patrimoine Familial
Avantages de la Gestion Active
- Potentiel de surperformance réelle sur les marchés moins efficients (small-cap, marchés émergents ou actifs privés)
- Capacité à gérer le risque de manière plus dynamique pendant les baisses de marché
- Possibilité de récolte de moins-values fiscales et de stratégies personnalisées adaptées aux valeurs familiales (ESG, investissement d’impact ou exclusion sectorielle)
Inconvénients de la Gestion Active
- Frais plus élevés qui s’accumulent sur le temps
- Sous-performance régulière par rapport aux indices de référence, comme le montre le rapport SPIVA 2025
- Risque lié au gérant : même des équipes talentueuses peuvent sous-performer pendant de longues périodes
Avantages de la Gestion Passive
- Coûts extrêmement bas qui préservent davantage de richesse pour les générations futures
- Diversification large qui réduit le risque lié à une seule action ou à un secteur
- Performance prévisible qui suit fidèlement le marché
- Simplicité et transparence, facilitant le reporting et la gouvernance pour les family offices
Inconvénients de la Gestion Passive
- Aucune protection contre les fortes baisses de marché
- Exposition à tous les mouvements de l’indice, y compris les bulles ou les krachs
- Capacité limitée à exprimer des valeurs familiales spécifiques ou à éviter certains secteurs sans personnalisation
Les family offices reconnaissent de plus en plus ces réalités. Beaucoup ont augmenté leur exposition aux marchés privés et aux investissements directs, domaines où la prise de décision active peut réellement ajouter de la valeur car l’information y est moins accessible. Comme le souligne l’analyse récente des tendances des family offices pour 2026, le capital-investissement, le capital-risque et les actifs réels constituent désormais une partie centrale de nombreux portefeuilles, représentant souvent entre 10 % et 25 % ou plus des allocations.
L’Approche la Plus Efficace pour un Patrimoine Important : la Stratégie Cœur-Satellite
Les données pointent vers une solution hybride que de nombreuses familles sophistiquées adoptent aujourd’hui : la stratégie cœur-satellite.
Dans ce modèle :
- Le « cœur » (60 à 80 % du portefeuille) est investi de manière passive dans des fonds indiciels ou des ETF à faible coût sur des indices larges pour une exposition diversifiée et efficace aux actions, obligations et autres classes d’actifs.
- Les « satellites » (20 à 40 %) consistent en des gérants actifs soigneusement sélectionnés, des investissements directs, du capital-investissement ou des stratégies spécialisées où le potentiel de valeur ajoutée justifie des frais plus élevés.
Cette approche combine l’efficacité coût et la fiabilité de la gestion passive avec les opportunités de surperformance et de personnalisation que la gestion active peut offrir dans certains domaines. Elle simplifie également la gouvernance : le cœur nécessite une supervision minimale, ce qui libère le comité d’investissement familial pour se concentrer sur les opportunités satellites à plus forte conviction.
Les études montrent que les portefeuilles cœur-satellite ont historiquement offert de meilleurs rendements ajustés au risque que les approches purement actives ou purement passives pour les investisseurs institutionnels et familiaux.
Étapes Pratiques pour les Familles à Patrimoine Important
Déterminer le bon dosage nécessite un processus structuré :
- Définir clairement les objectifs familiaux : croissance, préservation, revenu, héritage ou philanthropie.
- Évaluer la tolérance au risque et les besoins de liquidité sur plusieurs générations.
- Examiner les coûts actuels du portefeuille et son efficacité fiscale avec un conseiller indépendant.
- Tester le portefeuille sous différents scénarios de marché.
- Élaborer ou affiner une Déclaration de Politique d’Investissement qui aborde explicitement les allocations active versus passive.
- Suivre la performance nette des frais et après impôts au moins une fois par an.
Les familles qui suivent cette approche disciplinée préservent et font croître leur patrimoine de manière plus efficace que celles qui courent après le dernier gérant actif en vogue.
Conclusion sur la Gestion Active versus Passive pour un Patrimoine Familial
Les données les plus récentes de 2025-2026 laissent peu de place au doute : dans la plupart des classes d’actifs des marchés publics, la gestion passive a offert des rendements nets supérieurs pour la majorité des investisseurs. Pour un patrimoine familial important, cependant, la décision n’est pas binaire. La stratégie optimale est presque toujours un mélange réfléchi qui utilise des véhicules passifs pour le cœur du portefeuille et réserve la gestion active aux domaines où elle peut réellement ajouter de la valeur, comme les marchés privés ou les stratégies hautement personnalisées.
En se concentrant sur les coûts, les impôts, la liquidité et la résilience à long terme plutôt que sur les titres de performance à court terme, les familles peuvent construire des portefeuilles qui soutiennent vraiment leurs valeurs et leur héritage. À une époque d’incertitude des marchés et de transmission intergénérationnelle de la richesse, cette approche équilibrée et fondée sur des preuves offre le chemin le plus clair vers une prospérité durable.
Discrétion. Stabilité. Prospérité.
Team Vellum
A team of passionate professionals who combine their expertise to bring knowledge through Vellum Finance & Patrimoine blog articles. Each member writes about their own field of expertise, cross referencing with our colleagues own fields to ensure the highest quality of information possible in all our content.




